a signpost

"A signpost on the road to American decline"

“通往美国衰落之路的指示牌”

That bib was her most identifiable accessory, a signpost of the seductive tension between traditional girlhood and rebellion, as embodied by the character herself.

那件围裙是她最显眼的配饰，是传统的少女期和叛逆期之间诱人张力的标志，而这个人物正是这种张力的典型代表。

A clearer signpost to the reality of "social sales" financial transactions taking place within a social site is hard to imagine.

这也是“社交销售”（在社交网站发生的金融交易）成为现实的最明显信号。

If the application has a toolbar, it should also be considered a recognizable signpost.

如果程序有工具栏，那么也应该将其当做可识别的标志。

The lights of the car lit up a signpost

车灯照亮了路标。

A signpost indicated the right road for us.

一个路标为我们指明了正确的路.

The lights of the car lit up a signpost.

车灯照亮了路标。

The lights of the car lit up a signpost...

车灯照亮了路标。

He would argue with a signpost.

他甚至会为了一个路标而争吵。

We drove past a signpost I couldn't read.

我们驶过一块路标,可是我读不懂.

Make a signpost where the road branches off to the city.

又要定出一条路,使刀来到犹大的坚固城耶路撒冷.

A signpost indicated the right road for us to follow.

路标指给我们应走的路.

A method for digital signpost segmentation and recognition in robot navigation

一种机器人导航中数字路标的分割和识别方法

The outcome of tomorrow's elections will be studied carefully as a signpost of voter intentions on the really big day this year...

明天的选举结果会被作为今年大选的选民意愿风向标来仔细研究。

The outcome of tomorrow's elections will be studied carefully as a signpost of voter intentions on the really big day this year.

明天的选举结果会被作为今年大选的选民意愿风向标来仔细研究。

It is a signpost in life, a trail marker.

那是人生中的一个标记，人生路上的外国人雇用里程碑。

The outcome of tomorrow's elections will be studied carefully as a signpost of voter intentions on the really big day this year

明天的选举结果会被作为今年大选的选民意愿风向标来仔细研究。

A signpost with variable number of signs that you can lengthen or shorten.

标志数量可变的标志柱,您可以将其加长或缩短.

As you enter berlin, you'll pass a signpost to potsdam.

在进入柏林的时候，你会路过一个到波茨坦的路牌。

They reached a crossroads marked by a signpost.

他们到了一个设有路标的十字路口.

As a result, the Brazilian presidential election on October 3 will be a celebration of the past, as much as a signpost to the future.

因此，10月3日的巴西总统大选既是一场欢送过去的庆典，也是通向未来的一个路标。

Not far from there, you'll see a signpost pointing to the town where you want to go to.

离那儿不远，你可以看到一个路标，指明你所要去的那个镇的方向。

There was a signpost where the two paths converged.

两条小路的相交处有一路标。